Última actualización: junio de 2026
Estos Términos y Condiciones regulan el acceso, navegación y compra de productos digitales ofrecidos por Kaikana Musicals a través de este sitio web. Al utilizar esta web o realizar una compra, aceptas estos términos.
1. Sobre Kaikana Musicals
Kaikana Musicals crea y distribuye musicales originales para su uso por colegios, academias, escuelas de teatro, campamentos, entidades culturales, compañías, organizaciones y otros colectivos autorizados.
Para cualquier consulta relacionada con compras, licencias o uso de materiales, puedes escribirnos a licencias@kaikanamusicals.com.
2. Quién puede comprar
Los productos de Kaikana Musicals están destinados a instituciones, organizaciones, centros educativos, academias, compañías teatrales, entidades culturales, campamentos y grupos autorizados.
La compra debe realizarse en nombre de una organización o entidad autorizada. Los productos no están pensados para la compra como particular ni para uso individual privado.
3. Productos digitales
Todos los productos vendidos en Kaikana Musicals son digitales. No se envían materiales físicos.
Según el musical adquirido, el paquete puede incluir guion, canciones, pistas instrumentales, efectos de sonido, partituras, recursos de producción, coreografías sugeridas, materiales gráficos u otros recursos disponibles para ese título.
El contenido exacto de cada paquete se indica en la página del producto correspondiente y puede variar de un musical a otro.
4. Acceso a materiales, cuenta y descargas
Tras completar la compra, el pedido quedará asociado al email utilizado durante el checkout.
El cliente podrá acceder a sus materiales, licencias y descargas desde su cuenta de Kaikana Musicals. Si todavía no dispone de cuenta, podrá activarla o crearla posteriormente utilizando el email empleado en la compra.
Es responsabilidad del cliente introducir correctamente los datos de contacto, email, institución y licencia durante el proceso de compra.
5. Licencia educativa estándar
La compra de un musical incluye una licencia educativa estándar anual, salvo que se seleccione otra modalidad durante el checkout.
Esta licencia está pensada para colegios, centros educativos acreditados, academias, escuelas de teatro escolar y campamentos culturales. Permite representar el musical comprado dentro del ámbito educativo durante un periodo de un año desde la fecha de inicio seleccionada en el checkout.
Durante ese periodo anual, la organización autorizada puede realizar tantas representaciones educativas del musical comprado como desee, sin límite de funciones y sin coste adicional, siempre dentro del ámbito educativo o institucional correspondiente.
6. Venta de entradas en ámbito educativo
Los colegios y entidades educativas pueden vender entradas cuando la finalidad sea cubrir gastos de producción, apoyar la actividad educativa o recaudar fondos para el propio centro u organización.
Si la producción se realiza fuera del ámbito educativo estándar o tiene carácter profesional, comercial o cultural independiente, deberá seleccionarse la licencia profesional / cultural.
7. Licencia profesional / cultural
La licencia profesional / cultural está pensada para compañías teatrales, entidades culturales, teatros comunitarios, academias privadas, organizaciones, producciones comerciales o montajes fuera del ámbito educativo estándar.
Esta licencia es un complemento al precio del material digital del musical. El material se compra normalmente y la licencia profesional / cultural añade 100 € por cada función autorizada en el checkout en español.
Por ejemplo, si un musical cuesta 149 € y se seleccionan 3 funciones profesionales, el total será 149 € + 300 € = 449 €.
La licencia profesional / cultural permite representar el musical fuera del ámbito educativo estándar y puede incluir venta de entradas, siempre para el número de funciones autorizado durante el checkout.
8. Renovaciones de licencia y funciones adicionales
Si una organización ya ha comprado un musical, podrá renovar la licencia educativa anual de representación sin volver a comprar el paquete completo de materiales. La renovación educativa anual cuesta 90 € y se gestiona desde la cuenta del cliente.
Para renovar una licencia, el cliente deberá iniciar sesión con el mismo email usado durante el pago original y seleccionar la licencia correspondiente desde Mi cuenta. La renovación se añade al carrito y se paga mediante Stripe como un pedido normal. Tras el pago correcto, Kaikana Musicals genera automáticamente un nuevo pedido, una nueva factura y una nueva licencia, que quedará disponible en la cuenta del cliente.
Las licencias profesionales / culturales podrán ampliarse con funciones autorizadas adicionales a razón de 100 € por función adicional. Estas ampliaciones deben estar vinculadas a la licencia original y solo podrán ser adquiridas por la organización o titular de la cuenta asociada a la compra original.
Kaikana Musicals podrá bloquear, rechazar o revisar manualmente cualquier intento de renovación o ampliación si no puede verificarse correctamente la compra original, la cuenta, el email, la institución, el musical, el tipo de licencia o el contexto de uso.
9. Idiomas, precios y moneda
Las versiones en español e inglés de un musical pueden tratarse como productos separados y pueden tener precios o monedas diferentes.
En la web en español, los precios se muestran principalmente en euros. En la web en inglés, los precios pueden mostrarse en dólares estadounidenses. Stripe u otros proveedores de pago pueden ofrecer conversión o pago en moneda local según la ubicación del comprador.
El cliente debe revisar el precio final mostrado en el checkout antes de confirmar el pago.
10. Grabación de la actuación
La licencia incluye permiso para grabar la actuación bajo las condiciones de Kaikana Musicals.
La publicación de fragmentos o grabaciones puede permitirse siempre que se acredite correctamente a Kaikana Musicals. No está permitida la venta comercial ni la monetización no autorizada de grabaciones salvo autorización específica por escrito.
11. Impresión y copias internas
La licencia permite imprimir o hacer copias internas de los materiales para el reparto, equipo creativo, ensayos y uso de producción dentro de la organización autorizada.
No está permitido vender, redistribuir, publicar, subir a internet, compartir públicamente o transferir los materiales a terceros fuera de la organización autorizada.
12. Adaptaciones razonables
La organización autorizada puede realizar adaptaciones razonables para ajustar el musical a su reparto, edad del alumnado, tamaño del grupo, necesidades escénicas, idioma o contexto educativo.
Estas adaptaciones no convierten el musical en una obra nueva ni transfieren derechos de autor sobre el material original. Kaikana Musicals debe seguir siendo acreditado como titular o proveedor del musical.
13. Propiedad intelectual
Todos los derechos de propiedad intelectual de los musicales, textos, canciones, partituras, grabaciones, materiales gráficos, recursos de producción y contenidos de Kaikana Musicals pertenecen a Kaikana Musicals o a sus respectivos autores y licenciantes.
La compra de un producto no transfiere la propiedad intelectual. Solo concede una licencia limitada de uso según la modalidad seleccionada.
14. Uso de herramientas de inteligencia artificial
Kaikana Musicals podrá utilizar herramientas digitales avanzadas, incluidas herramientas de inteligencia artificial generativa, como apoyo en distintas fases del proceso creativo, técnico, editorial o de producción de sus musicales y materiales asociados.
Algunos contenidos, recursos visuales, sonoros, textuales, promocionales o de demostración podrán haber sido creados, asistidos, editados, procesados o mejorados mediante dichas herramientas, siempre dentro de un proceso de selección, revisión, adaptación y responsabilidad editorial de Kaikana Musicals.
15. Restricciones de uso
No está permitido:
- revender, redistribuir o compartir los materiales con terceros;
- publicar los archivos descargables en internet o plataformas públicas;
- usar los materiales para crear un producto comercial derivado no autorizado;
- presentar los materiales como propios;
- realizar funciones profesionales no declaradas o no autorizadas;
- monetizar grabaciones sin autorización expresa.
16. Pagos
Los pagos se procesan mediante proveedores externos seguros, como Stripe. Kaikana Musicals no almacena los datos completos de tarjeta del cliente.
La compra se considera completada cuando el pago ha sido confirmado correctamente.
17. Política de reembolsos
Al tratarse de productos digitales, no se ofrecen reembolsos una vez concedido el acceso a los materiales, licencias o descargas.
Antes de completar la compra, el cliente debe revisar la información del musical, idioma, precio, licencia seleccionada y datos del pedido.
Si existe un problema técnico real que impida el acceso a los materiales adquiridos, Kaikana Musicals podrá revisar el caso y ofrecer una solución razonable.
18. Exactitud de la información del pedido
El cliente es responsable de proporcionar información correcta sobre la organización, email, tipo de licencia, fecha de inicio, número de funciones profesionales y cualquier otro dato necesario para emitir o asociar la licencia.
Kaikana Musicals podrá solicitar información adicional si detecta datos incompletos, contradictorios o incompatibles con el tipo de licencia seleccionado.
19. Cambios en productos, precios o condiciones
Kaikana Musicals puede actualizar productos, precios, contenidos, licencias o condiciones en cualquier momento. Las condiciones aplicables a una compra serán las vigentes en el momento de realizar el pedido.
20. Contacto
Para cualquier duda legal sobre estos términos, puedes contactar con Kaikana Musicals en: legal@kaikanamusicals.com. Para consultas específicas de licencias, escríbenos a licencias@kaikanamusicals.com.